EN AQUEL TIEMPO
YO TE SALUDO MARIA
Todo lo que sale por mi boca se hace mierda.
Deja ya de hablar.
Entonces tú deja de comer.
EN AQUEL TIEMPO
Contigo, a veces, no soporto el silencio.
Podemos casarnos si quieres.
No tengo miedo.
Quizás eso nos ayude.
Me pregunto...
¿Qué?
Todas las mujeres desean algo que sea único en el mundo.
¿Pero no ves que no te escucho?
Sabes,
los hombres creen que entran en una mujer.
EN AQUEL TIEMPO
¿Cómo te va con María?
Eso es asunto mío.
Me preguntaba si algo importante iba a ocurrir en mi vida.
Del amor no tenía más que la sombra,
e incluso la sombra de una sombra,
como cuando se vislumbra en un estanque el reflejo de un nenúfar,
no tranquilo, sino agitado por el agua,
de modo que ese reflejo deformado en parte se nos escapa.
Sin embargo,
el mundo para mí había cambiado.
El sol se puso a brillar sobre los océanos primitivos
y entonces la vida apareció, eso dicen,
absolutamente por casualidad.
Había hidrógeno y nitrógeno.
EN AQUEL TIEMPO
¿Y si no hubiera casualidad?
¿Cien veces el universo?
¿Qué significa eso?
Que nunca hubo tiempo.
La casualidad no tuvo tiempo.
Si la vida no tuvo tiempo de aparecer
es que ha venido de otra parte,
del espacio.
Nos preguntamos a qué puede parecerse un extraterrestre,
toma un espejo y mírate.
De acuerdo,
sólo es una hipótesis, pero...
mira este hueco.
Esto solo se puede explicar
si alguna cosa intercepta la luz en esta nube
con una longitud de onda precisa.
Ahora bien, hay una bacteria,
de una especie muy extendida,
que absorbe la luz a 3, 4 micras.
Es su firma.
Todo cuerpo, inerte o vivo,
deja su marca particular en el campo eléctrico.
En mi opinión,
existe
una seria presunción
de que la vida existe en el espacio.
Venimos de allí.
Todos somos extraterrestres.
No hemos nacido en una sopa de aminoácidos,
bruscamente, por casualidad,
nada de eso,
las cifras lo demuestran.
¿Y si no hubiera casualidad?
Exactamente.
Esa es la increíble verdad,
la vida ha sido querida,
deseada,
prevista, ordenada, programada por una inteligencia decidida.
Eve, póngase detrás de Pascal.
Eva, señor, Eva.
Póngase detrás y tápele los ojos.
Dicen que harían falta 1.350.000 millones de años
para encontrar la solución con los ojos vendados.
Pero si alguien a nuestro lado ve claro
y les dice no a cada movimiento equivocado
y les dice sí a cada movimiento que los acerca a la solución
a razón de un gesto por segundo,
¿cuánto haría falta?
Dos minutos.
De 1.350.000 millones de años a dos minutos,
eso es lo que ocurrió,
porque está en la memoria.
Sí.
No.
Sí.
No. No.
Sí.
Sí. Sí.
Sí. Sí. No. Sí.
¿Le han echado por estas ideas o por otra cosa?
Por eso y por otras cosas.
Adiós, hasta el lunes.
¿La ley de la caída de los cuerpos viene de que la vida cayó del cielo?
Sí, adiós.
¿Vendrá una noche a tomar una copa a casa?
Eso es otra historia.
Tu zapato, tu zapato.
Habría que saber si esa criatura llamada hombre existió alguna vez.
El hombre tal como aparece en la leyenda
no es más que una creación de la imaginación popular.
Mientras haya Borbones en España no estaremos tranquilos.
No, tío Gabriel, el texto no es ése.
Ah, sí...
- Todo seguido. - ¿Qué es todo seguido?
Toma 500 dólares y cierra el pico, tío.
No, además está cerrado.
¿Y ahí?
No, no creo, tiene que haber una casa al lado.
¿Qué es lo que buscan?
Aquí, aquí.
Para en esa gasolinera.
No, no.
Toma 500 dólares y obedece, ¡mierda!
Ahora volvemos.
¿No tiene una hija que se llame María?
- ¿Qué quieren Uds.? - María.
Está ahí en nombre de Dios.
En nombre de Dios.
¡María, socorro!
- ¡María! - ¡María!
¿Qué haces aquí? Habíamos quedado el sábado.
- No soy yo, son ellos. - Tranquilo, papá, es José.
Que te digo que no soy yo, que son ellos.
Estoy harta de tus historias, sabes.
Vamos.
Bueno, ¿qué sucede?
- "Sucedes" tú. - Tienes razón, está loca.
"Sucedes" tú, María.
¿Qué quieren?
¿Y tú?
¿Qué quieren?
¿Y Ud., señorita?
¿Es tu novia?
¿Y a ti qué te importa?
Me da igual. Pero vas a tener un niño.
¿De quién?
- Vas a tener un niño. - No me acuesto con nadie.
María, mierda,
¿quiénes son éstos?
Vamos. Todo seguido, toma 500 dólares.
¿De quién?
Y no será de él, nunca.
¿De quién?
No te hagas la inocente.
¿De quién?
María...
María, sé pura, sé dura, no busques más que tu vía.
¿mi vía,
mi camino o el sonido de mi voz?
No te hagas la imbécil,
me has dado tu palabra y ya encontrarás la tuya.
No lo olvides.
No lo olvides, lo que entra, sale.
Y lo que sale, entra.
Estoy cansada, basta ya.
Cada cual va,
y cada cual llega hasta el lugar que puede alcanzar.
Es el último verso escrito por Hölderlin.
El último verso de la tierra.
Es gracioso.
En todo caso estas hormigas son el hombre invisible.
Te juro que era ahí.
Nunca hay hormigas junto al agua.
Es falso, hay hormigas que buscan oro.
Sí, yo también lo he leído en el "American Scientific".
- ¿Qué son esas hormigas? - Olivier
encontró un hormiguero
y ha instalado un sistema para darles calor en invierno.
Si se impide que duerman
en invierno,
quizá logremos cambiar su tiempo de sueño en ocio y seguro
- que inventarían cosas. - ¿Qué?
Pensaba que música.
No escaparemos.
¿De qué hablas? No hay milagros.
Bésame.
¿De qué hablas? ¿De qué hablas?
No escaparemos
el uno del otro.
EN AQUEL TIEMPO
Continuemos con nuestra película;
imagina que
nuestros descendientes dentro de 8 o 100 millones de años
son de una sabiduría que hoy es inconcebible
y un día se dan cuenta que
los grandes equilibrios del universo que parecían inmutables
están modificándose sutilmente,
¿no tratarían nuestros descendientes de salvar la vida a pesar de todo?
Bésame.
Te beso yo.
- Sólo una vez, María. - Hay que tener confianza.
Una inteligencia anterior ha programado la vida;
era una criatura que luchaba por la existencia
en un universo sin piedad y así salvó la vida.
EN AQUEL TIEMPO
¿Cómo se le ocurrió?
Debido a los ordenadores.
Cuando pienso en ello,
la norme potencia de esa inteligencia me asusta.
Si nuestros descendientes
decidieran codificar,
ellos también, la vida,
en un mensaje de magnesio,
o de boro,
o de Dios sabe qué,
¿no intentarían ellos transmitir el secreto
del origen?
Pero quizá sepamos leer el mensaje desde siempre.
Sí, esa voz desde el fondo de la conciencia
que dice a los más atentos:
has nacido de alguna cosa, en otra parte, en el cielo.
Busca y encontrarás mucho más
de lo que imaginas.
¿Vienes a ver a la princesa?
Ya no puedes caer más bajo.
No te pido tu opinión.
¿Quieres que le diga que venga?
Déjame en paz.
¡María!
¿Por qué no dices la verdad?
¡Pero si la digo!
Quizá las palabras me salen mal,
o mi voz,
pero la digo.
¿Por qué no dices que has estado con otros hombres?
Para simplificar.
No me acuesto con nadie.
¿De dónde vendrá ese niño, entonces?
¿De dónde vendrá ese niño?
Contéstame.
¡Mírame!
Te estoy mirando.
De alguna parte vendrá ese niño.
¿Por qué no te he podido tocar en estos dos años?
- ¡Bésame! - No sé, José.
No es posible, ¡Díos! No es posible.
Llámame o pásate por el cine.
- Bésame, te lo suplico. - Así no.
Yo te beso, sí, es cierto.
Seguro que te acuestas con otros, no hay otra posibilidad.
Espero que al menos los tengan bien puestos.
Se acabó, María,
adiós.
Hola, ¿tú también estás aquí?
No paro de soñar, y eso me cansa, no duermo.
Esta noche, antes de volver a casa,
he soñado que tenía que pintar toda la fachada,
y me dije: va a tomar su tiempo, hombre,
va a tomar su tiempo; no he dormido.
Seguro que hay una explicación, anótalos.
Sí, pero yo no sé escribir, así que dibujo.
Sí, pero es porque son imágenes por lo que no olvidas.
Entonces debo aprender a escribir
si quiero olvidar.
- Eso es. - Tu padre, ¿qué tal?
Bien, gracias.
¿Sigue con la gasolina?
No, quiere dejarlo.
¿Y esa boda, para cuándo?
Ha terminado con José.
Parecía un chico serio.
Esther, la carpeta de la Sra. Malignon.
¿Qué te ocurre, María?
Tengo dolores
en el vientre.
Bien, echaremos una mirada.
Tómele la tensión, Esther.
Pasa ahí y quítate el vestido, ahora voy.
¿Sí?
No.
Sí. No, no y no.
Hay que engordar un poco
y todo irá bien, ya verás.
¿El alma tiene cuerpo?
¡Qué dices, chica! Es el cuerpo que tiene alma.
Qué tristeza, creía lo contrario.
Doctor.
Doctor, debo tener un niño.
¿Cuándo tuviste la regla?
Vamos, quítate las bragas y acuéstate ahí.
No va a servir de nada.
¿Qué?
¿Qué es lo que dice? No le he oído.
Decía que siempre me he preguntado qué sabíamos sobre la mujer
y he descubierto que no se puede saber
más que lo que un hombre ya sabe de ella.
Hay un misterio.
¿Quieres el niño?
¿Es con José?
Es con nadie.
Qué dices, vamos, acuéstate.
No digo nada, estoy radiante.
Dime qué pasa con tu período.
Tengo que examinarte ya que me dices que te duele.
Lo he tenido normalmente.
- ¿Cuándo? - El viernes.
Pues deja de hacerte la tonta, no vas a tener nada.
Bueno, pues mire, yo no me acuesto con nadie.
No toco a nadie,
nadie me acaricia,
pero quiero que me diga si mi niño está ahí.
María, nos escondes algo.
Le digo que nada.
Mire.
Lo ve, voy atener un niño y no he estado con ningún hombre.
José no se lo cree,
dígale que es verdad.
Deja ya de moverte, pequeña.
¿Me va a hacer daño?
No debes tener miedo.
Ya estuve yo en tu nacimiento.
Ser virgen... debería ser
estar disponible,
o libre,
no hacer daño.
¿Me cree ahora?
¿Lo cree ahora?
Es cierto que es cierto.
Se lo dirá a José.
Esther.
¿Puedo vestirme ya?
Tiene que ser mío.
¿Adónde vamos ahora?
Villa Paraíso, hacia Hermance.
Termino a las cinco.
Sí, sí, de acuerdo.
¿Está en Francia?
Muy cerca, ya verá.
Es tan bonito como Checoslovaquia.
Entonces...
Y sin embargo, sentía una alegría al ofrecer así mi cuerpo
a la mirada del que se había convertido en mi señor para siempre,
al dirigir la mirada
hacia este ser maravilloso,
pues en verdad, hoy como ayer, él lo era,
no por su aspecto ni por sus actos,
sino por esa fuerza muda que entrañaba,
esa potencia concentrada tan grande
como una montaña que se alza hacia el cielo
y que no se puede ni medir ni describir,
sino, simplemente, sentir.
Esta tarde
tengo entrenamiento.
Bien, pues me tiraré al lago.
Oh, tirarte al lago.
¡Pero si el papel de Ofelia no te va!
¿De qué hablas? No entiendo.
Ser o no ser, ¿no fuiste a la escuela?
No soy como tú. Lo dejé a los doce años.
Perdóname.
Bueno, te dejo.
Bien, entonces me tiraré al lago.
Vamos, déjalo ya.
Johannes...
¿Sí?
Andrea.
¿En qué piensas?
Por la noche, él cambia su propia figura y su propio sentido.
Heidegger, las tres conferencias...
De la Bayerische Akademie.
- Invierno del 59. - Sí.
¿Sabes por qué no lo fusilaron?
He notado que en cuanto hablamos de política, Ud. se queda callado.
Está bien, Andrea. Déjenos.
¿Es cierto, no?
Sabe, creo que la política hoy día
no puede ser más que la voz del horror.
La voz, ¿pero el camino o la palabra?
La palabra del horror, de la que no se puede decir nada.
¿Me puedo poner eso?
¿El qué?
Imposible de encontrarlo en Praga.
¿Qué tal?
Un cigarro, una música de saxo, eso es todo lo que el hombre desea.
Con la música a veces me pregunto...
¿Qué?
Uno se maravilla de que un nuevo acorde llegue,
pero, al fin y al cabo, podría no haber nada.
Ha llegado el momento.
Y el lugar también.
¿Diga?
Sí, no, esta noche no.
Esta noche no.
Creo que el espíritu actúa sobre el cuerpo, lo transfigura,
lo cubre con un velo que lo muestra más bello de lo que es.
¿Qué es pues la carne
por sí misma?
Me voy. Volveré tarde, no te olvides de apuntar los contadores.
Sí, papá.
¿Qué es pues la carne
por sí misma?
Uno la puede mirar y sólo sentir asco.
Se la puede ver borracha en el arroyo
o muerta en el féretro,
ya que el mundo está lleno de carne como el mostrador del tendero
está lleno de velas al llegar el invierno,
pero solamente después de llevar una a casa
y haberla encendido,
es cuando puede ofrecernos un consuelo.
Vamos, ven.
¿No te gusta mi cuerpo?
No es eso.
Entonces, ¿qué es?
¡José!
Es ella.
No lo sé.
Pero me pone enfermo, no sé.
Ya sé, ya sé, se trata de ella.
Siempre ella.
María.
Yo también soy una mujer.
Sí.
Y me gustaría amarte, pero no sé.
Vamos, volvamos.
Vamos.
Sí, ya voy.
Ud. se hace demasiadas historias.
¿No le parece?
Si Dios existe, nada está permitido.
- ¿Cómo? - Si Dios existe, nada
está permitido.
¿Qué haces con esa tonta?
Que no, tío Gabriel, que no es así.
Cuando está él, olvido mi texto, es terrible.
Es realmente un cero. ¿Tienes la lista?
¿Qué lista?
Quiere entender todo.
Igual que los otros.
No sabe ni llevar a su perro atado.
Igual que los otros.
Teme al agujero.
Igual que los otros.
Elige mal sus corbatas.
- Sí, cero igual a cero. - Olvida la confianza.
No es tan grave.
¿Qué hay en común entre cero y María?
¡El cuerpo de María!
- Responde, atontado. - No lo veo.
Este imbécil lleva anteojos de ciego.
Intenta seguir el movimiento.
Con la mano, no con los ojos, tonto.
Si sigo con ella, haré el ridículo.
No mira de frente.
- Si alguien le ha hecho un niño... - No somos alguien.
No entiendo.
Hay que tener confianza...
La confianza.
Ya no tengo más.
¿Y el amor, especie de tarado?
El amor...
Yo me voy, chao.
Ya estoy aquí.
¿Qué te pasa? ¿Los ojos otra vez?
- ¿Qué libro es ese? - Es para ti.
"Al laberinto de la vida, este joven se lanza,
con el mejor caballo, la armadura más lujosa, los vestidos más bellos;
ser caballero, Señor, gran príncipe, todo lo quiere, pero alguien,
escondido, le espera, sin armas, sin título, sin orgullo, Dios..."
Muchas gracias.
¿No lo quieres?
Prefiero el mío.
Era para cambiar.
No quiero.
Tiene gracia, para la lluvia decía hermana lluvia,
y para el fuego, hermano fuego.
¿Y el cuerpo?
¿Para el cuerpo?
El cuerpo...
el cuerpo, hermano asno.
¿Por qué te da asco mi cuerpo? Y no digas: yo te beso.
No, también tengo miedo.
Esto no ocurre todos los días,
así que tengo miedo, un poco.
Mejor si somos dos.
¿Por qué no crees que el espíritu actúa sobre el cuerpo?
Creo que es al contrario.
Eso me da miedo.
Dime al menos que no me quieres,
no soporto este silencio.
Hermano silencio.
Ya veo que me quieres, pero hará falta algo más.
Te da igual que no nos veamos más, que enferme o que muera.
¿Acaso estoy yo viva?
Quizá no te haga más que daño.
No lo entiendo,
no lo entiendo.
María.
Es un gran secreto,
es un gran secreto.
Amor mío.
No sabemos cómo decirlo,
tan grande es
que todo está consumado,
y tú me abandonarás.
De todas maneras he de saber.
¿Qué quieres saber?
La mano de Dios está sobre mí y no lo puedes impedir.
¿Qué hacemos?
Tengo que irme.
No deberías haber venido.
No es tu cuerpo lo que me desagrada, sino el que no me creas.
¿Por qué no puedo querer que ese niño sea mío también?
Si me dijeras con quien estuviste...
Bueno, paso, la acepto,
si sigo contigo, si duermo contigo, si me despierto contigo.
¿Y Juliette qué?
Pero si no la quiero... Te quiero a ti.
Muy bien.
Mira.
Dame tu mano,...
por Dios,
Vamos, toca.
Ves cómo no me acuesto con nadie,
pero aun así tendré un niño y si no me crees, esto no funcionará.
Entonces no seré más que tu sombra.
Pero, ¿no es cualquier hombre la sombra de Dios?
Como toda mujer que ama a su hombre.
Quiero que el alma sea cuerpo,
y que no se diga que el cuerpo es alma, ya que el alma será cuerpo.
Hágase en mí según tu palabra.
Sí, está casada.
Entonces, mis excusas. Adiós, señora.
Señora...
¿Quién es? Recibí tu carta.
No pensaba que el basket fuera así,
el cansancio, la victoria,
el cansancio.
¿Pero qué querías decir?
Hará falta otra cosa.
Decías que te dabas cuenta de que yo te quería.
Sí.
Me doy cuenta.
Pero decías que hará falta otra cosa.
Ya lo encontrarás.
¿Qué haces ahora todo al día?
Dime algo.
Es increíble, nunca viene.
Hace cuatro días que espero,
he arreglado el motor, he instalado el teléfono y el video,
todo funciona,
me llama por la mañana para que todo esté listo y luego no viene.
¡Qué raros son los ricos!
EN AQUEL TIEMPO
- ¿Cuál es? - El blanco grande, allí.
EN AQUEL TIEMPO
- ¿Puedo ir a verlo? - Sí.
Puesto que no nos vamos a casar, ¿podría verte desnuda?
Sólo una vez.
Solamente miraré.
Sí,...
Me mirarás.
Hace tiempo que no sé lo que
es una conversación normal
y sin embargo la naturaleza...
Me gustaría hablar como todo el mundo,
porque a pesar de las apariencias yo sufro, como todos,
incluso un poco más.
Acabarán sacándome lo que no tengo el valor de dar.
Serás casto conmigo,
no querrías atrapar al que nunca te atrapó.
Ser casto es conocer todas las posibilidades,
sin perderse en ellas.
"He ahí una empresa imposible.
Habría que admitir, para que un viaje así fuera realizable,
que las estrellas que vemos
son vastos mundos situados a grandes distancias del nuestro
y nadie ignora, por supuesto,
que las estrellas sólo son luces colgadas del cielo,
estando la mayoría muy, muy cerca de nosotros.
Para nosotros es quizá
la mejor explicación del origen de esa idea de otro mundo
situado allá lejos en el espacio.
No es, dice,
más que una deformación legendaria de la noción del mundo de Horla
cuya existencia conocen los perros desde la antigüedad."
Vamos, Arturo,
ha llegado el momento,
voy a ver a la patrona.
Creo que esta vez lo conseguimos.
Ya no tengo ganas de ver claro,
que más da lo que soy o lo que no soy.
Oh, no. Todavía no.
No nos libraremos los unos de los otros,
igual que no nos libramos de él.
María, ¿qué es lo que haces?
María, basta.
José.
Dime que me quieres.
Te quiero.
No.
- Te quiero. - No.
Pero María, yo te quiero.
No, no, no.
¿Pero por qué?
¿Por qué?
Porque sí.
Porque es la ley.
- ¿Lo has entendido? - Sí.
Me sacrificaré.
¡Especie de agujero del culo!
Primero: un agujero no es un agujero.
Y segundo: el tabú ahorra el sacrificio.
¿Pero por qué?
Porque es la regla.
José,
te quiero.
María.
No.
Sí.
¿Es así, te quiero?
Sí.
¿Es así?
- ¿Así? - Sí.
Te quiero.
Sí.
En mi corazón nací a una claridad
caliente y suave como un fuego resplandeciente.
¿Qué hay sobre la tierra o incluso en el cielo
que valga la certeza de gustar al que se ama y que es nuestro amo?
Recordaba que había dicho a propósito del pecado
mientras contemplábamos las libélulas,
que si se le consideraba de la manera adecuada, no existía.
Desaparecía, como la envoltura de las libélulas
cuando luchan por su libertad.
Hablamos.
Su Palabra.
María.
¿Cómo podemos acercarnos
a Su Palabra si no es hablándola?
María.
Sí, ¿qué?
Hablamos
y hablamos de la Palabra.
Y lo que hablamos, la Palabra, está siempre por delante de nosotros.
Entonces, ¿no me abandonarás?
Me quedaré.
Nunca te tocaré.
Me quedaré.
Que el dólar baje, no hay que creerlo.
Que las vacaciones serán agradables, no hay que creerlo.
Que la lluvia cae de arriba hacia abajo, eso puedes creerlo.
Es una ley de la naturaleza.
El mundo es demasiado triste.
No es triste, es grande.
Debo irme.
¿Así que no cuento para ti?
Pero mi hijo y mi mujer cuentan también.
Ahora que tengo visado debo ir allí y ver qué pasa.
¿Lo entiendes?
¿Cuánto cuentan tu mujer y tu hijo?
No te entiendo.
¡Cabrón!
Perdóname.
No importa.
Dices que tu mujer está en prisión, y mientras te acuestas conmigo.
- Eva, por favor. - Eva.
Se acabó. Lárgate ya que es eso lo que quieres.
Pero antes devuélveme los 32.000 francos.
Bien, te los enviaré.
Eres realmente un pobre hombre.
Lo que forja un alma es su dolor.
El será el primero de los que se llevaron mi dolor para ellos.
Y me dijo:
Hija mía, me ahogo al ver como te ahogas.
Dios es un tonto y un cobarde que no pelea y no cuenta
más que con el culo, o sea sobre el sosiego del corazón para ser,
y que hay que forzar para pasar.
No quiero el placer,
porque no quiero agotar mi corazón de una vez, para ser,
ni el alma de una vez;
incluso el dolor no me tendrá de una vez
y no desapareceré
dentro de él,
sino que desaparecerá conmigo.
Siempre será espantoso y terrible
el que yo sea el amo,
pero ya no habrá sexualidad en mí;
conoceré la verdadera sonrisa del alma,
no hacia el exterior
sino hacia el interior,
como un dolor que habrá que merecer cada vez.
No es esto una cuestión de experiencia sino de asco
y odio hacia todo; ni tampoco de moral o de dignidad.
Es necesario
que el padre y la madre forniquen sobre mi cuerpo, a muerte,
y así Lucifer morirá,
y se verá,
se verá quién estará más cansado,
si él,
o si yo.
La tierra y el sexo están en nosotros.
Fuera, no hay más que estrellas.
Querer no es extenderse por la fuerza
sino volcarse cada vez más hacia dentro,
paso a paso,
hasta la eternidad.
No se necesita un agujero en la boca para comer,
ni un agujero en el culo para tragarse el infinito.
Hay que colocar el culo en la cabeza
Y luego descender hasta el nivel del culo
e irse por la izquierda,
o por la derecha para llegar más lejos.
Dios es un vampiro que ha querido sufrirme en él
porque yo sufría mientras él no sufría
y se aprovechaba de mi dolor.
María es un cuerpo caído del alma,
yo soy un alma prisionera de un cuerpo,
mi alma me causa dolor en el corazón, y es mi vagina.
Yo soy una mujer,
aunque no engendre a mi hombre por mi vagina.
Yo soy la alegría,
la que es la alegría y no tiene que luchar contra ella,
ni ser tentada,
sino ganar una alegría más.
No estoy resignada,
la resignación es triste.
¿Cómo resignarse a la voluntad de Dios?
¿Se resigna una a ser amada?
Esto me parecía claro.
Demasiado claro.
EN AQUEL TIEMPO
María, qué extraño camino
he tenido que hacer para llegar hasta ti.
¿Qué pasa ahora?
Ahí están.
¿Lo crees ahora?
¿Y a José la va a llamar Papá?
¿Cómo vas a hacer?
¿Le dirás más adelante que no es su padre?
Así es la vida.
José.
He venido para hablarle de la gasolinera.
Pues hablemos.
He calculado que puedo pagárselo en dos años.
Muy bien.
- Sí. - No.
Papá, José.
Muchas gracias, María.
¿Y por qué?
Por todas las mujeres.
¿Cómo era él? ¿a quién se parecía?
En el amor no se ve nada.
Ni mirada, ni rasgos,
ni parecido.
No, nuestros corazones temblarán sólo a la luz,
nunca podré describirlo tal y como era,
pero puedo decirte lo que hicieron las mujeres al verlo.
Ven conmigo.
¿Cómo te llamas?
Fabien.
Desde ahora te llamarás Pedro. Y tú, ¿cómo te llamas?
Florent.
Desde ahora te llamarás Santiago.
Y yo, ¿cómo me llamo?
¿Donde esta mi café? Tengo prisa.
¿Donde esta mi café? ¿Donde esta mi café?
No, los niños son buenos por la mañana.
Si no, esta noche no jugaremos a la ballena.
Sí, sí, Mamá,
a la ballena,
¿cómo se llama esto?
El erizo, o la pradera.
¿Cómo se llama esto?
Las campanas.
¿Cómo se llama esto?
La hogaza, o el pan.
Hay que acabar ya con esto de que te vea desnuda.
"Quia respexit", José.
Un día, sabes,
aquél que es tu padre quizá te abandone.
Entonces lamentarás que yo no este allí.
Mírame.
Yo soy el que es.
Déjate de historias y sube detrás.
¡No!
Tengo que ocuparme de los asuntos de mi padre.
Por Dios, ya veremos.
¡Basta!
Ya volverá.
¿Cuándo?
Por Pascua,
o por la Trinidad.
Señora...
¡Oiga, señora!
¿Qué pasa?
Nada. Yo te saludo, María.
Yo soy virgo,
y no he querido este ser,
he marcado el alma que me ha ayudado,
eso es todo.